Unsere aktuellen Nutzungsbedingungen (1.6.2019) als PDF

Nutzungsbedingungen der Yousty AG

1. Allgemeines

1.1 Anbieter

Die Kommunikationsplattformen der Yousty AG (www.yousty.ch und www.professional.ch sowie zugehörige Länder- und Subdomains), im Folgenden Plattformen genannt, sind ein interaktiver Service der Yousty AG, Limmatstrasse 21, CH-8005 Zürich, vertreten durch Geschäftsführer Urs Casty, Handelsregister Zürich, Registernummer CH-020.3.032.935-5, Telefon +41 44 512 97 00, info@yousty.ch (im Folgenden: Yousty).

1.2 Geltung der Nutzungsbedingungen

Alle Rechtsbeziehungen, welche zwischen Yousty und dem Nutzer der Plattformen sowie den Nutzern untereinander entstehen, werden auf der Grundlage der nachfolgenden Nutzungsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Anmeldung gültigen Fassung geführt, soweit keine individuellen Vertragsabreden getroffen sind. Individuelle Vertragsabreden gehen diesen Nutzungsbedingungen vor. Entgegenstehende Nutzungsbedingungen werden nur dann Vertragsbestandteil, wenn Yousty ihrer Geltung ausdrücklich zugestimmt hat.

Die Zustimmung des Nutzers zu diesen Nutzungsbestimmungen erfolgt mit seiner Registrierung bei einer oder mehreren Plattformen und somit dem Beginn der Mitgliedschaft. Im Registrierungsformular stimmt der Nutzer durch Setzen eines Häkchens im Formular den vorliegenden Nutzungsbestimmungen explizit zu. Yousty behält sich vor, für bestimmte Inhalte, Funktionen oder Dienste auf den Plattformen abweichende Nutzungsbedingungen zu verwenden, auf deren Geltung der Nutzer rechtzeitig vor Inanspruchnahme der jeweiligen Leistung hingewiesen wird.

2. Vertragsgegenstand

2.1 Mindestalter für die Inanspruchnahme von Leistungen

Das Mindestalter für die Inanspruchnahme der unter 2.2 definierten Leistungen beträgt 14 (vierzehn) Jahre für Nutzer wohnhaft in der Schweiz und 16 (sechzehn) Jahre für Nutzer wohnhaft in der EU. Yousty ist berechtigt, das angegebene Alter zu überprüfen und einen Nachweis dafür zu verlangen.

Das in diesem Dokument geregelte Mindestalter kann vom Nutzer unterschritten werden, wenn dieser über das Einverständnis der Eltern oder des gesetzlichen Vertreters verfügt. Der Nutzer hat das Bestehen eines solchen Einverständnisses durch Betätigen einer Schaltfläche explizit zu bestätigen. Ist das Einverständnis der erziehungsberechtigten Person nicht gegeben, verwehrt Yousty den Abschluss des Registrierungsvorgangs. 

Yousty behält sich vor Stichproben durchzuführen.

2.2 Leistungen

Yousty bietet dem Nutzer über die Plattformen unten stehende Leistungen an und weist diesbezüglich auf Folgendes hin: Kerndienstleistung von Yousty bilden diverse Matching-Prozesse, über die die Nutzer der Plattformen untereinander sowie mit Ausbildungsbetrieben und Unternehmen zusammengebracht werden. Kernthemen sind hierbei die Berufsfindung, Lehrstellenfindung sowie Job- und Weiterbildungssuche. Nutzer können Schüler, Lernende, Berufstätige und Stellensuchende ohne aktuelle Anstellung sein. Hierzu stellt Yousty den Nutzern verschiedene Wege der Präsentation und Kommunikation zur Verfügung, wie z.B. die Anlage eines persönlichen Profils, die Möglichkeit, Kontakt zu anderen Nutzern herzustellen, den Austausch in Gruppen und damit verbundenen Foren, einem persönlichen Postfach, u.a.. Unternehmen erhalten auf den Plattformen die Möglichkeit, sich den Nutzern vorzustellen und ihren Betrieb oder ihr Aus- und Weiterbildungsangebot zu präsentieren. Ziel hierbei ist die Findung von Ausbildungsnachwuchs und Fachkräften für die Besetzung offener Ausbildungsplätze, offener Stellen, Aus- und Weiterbildungen und ein nachhaltiges Employer Branding zur Nachwuchssicherung. Je nach Phase, in welcher der Nutzer ist, kann er von unterschiedlichen Plattformen von Yousty bedient werden. Entsprechende Nutzerdaten werden dementsprechend von einer oder mehreren Plattformen gespeichert.

2.2.1 Kein Rechtsanspruch auf Leistungen / Ausschluss des Nutzers

Yousty gewährt dem Nutzer keinen Rechtsanspruch auf Inanspruchnahme der genannten Leistungen. Yousty hat das Recht, die Anmeldung eines Nutzers für die genannten Leistungen ohne Angabe von Gründen zurückzuweisen oder die Leistungen gegenüber einem, mehreren oder allen Nutzern ohne Angabe einer Begründung unter Einhaltung einer Frist von wenigstens 14 Tagen einzustellen. Dies gilt insbesondere im Falle eines Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen oder Anlagen, auf die in diesen Nutzungsbedingungen verwiesen wird. Yousty hat das Recht, soweit ein wichtiger Grund vorliegt, den Nutzer fristlos von der Inanspruchnahme vertraglicher Leistungen auszuschließen. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn der Nutzer wiederholt verbotene Inhalte einstellt (Ziff. 7.3) oder störend in den Betriebsablauf der Plattformen eingreift (vgl. Ziff. 9).

2.2.2 Änderungen von Leistungen

Yousty behält sich vor, bestimmte Inhalte, Funktionen oder Dienste in der Zukunft nicht mehr oder nicht mehr in gegenwärtiger Form vorzuhalten oder diese für bestimmte Nutzer zu sperren bzw. deren Nutzung von gesonderten Bedingungen abhängig zu machen. Yousty weist den registrierten Nutzer auf entsprechende Änderungen mit einer Frist von wenigstens 14 Tagen vor Inanspruchnahme der jeweiligen Leistung per E-Mail hin.

2.2.3 Verfügbarkeit der Leistungen / Datensicherung

Yousty erbringt vorstehende Leistungen mit einer Verfügbarkeit von 95%. Die Verfügbarkeit berechnet sich auf der Grundlage eines Jahres abzüglich der Wartungsarbeiten. Yousty ist berechtigt, in der Zeit von 00.00 – 07.00 Uhr morgens für insgesamt fünf Stunden je Kalendermonat Wartungsarbeiten durchzuführen. Während der Wartungsarbeiten stehen die vorgenannten Leistungen nicht zur Verfügung. Yousty ist bemüht, vorhersehbare Einschränkungen der Leistungen gegenüber dem Nutzer anzukündigen. Dem Nutzer wird empfohlen, von eigenen, auf den Plattformen eingestellten Inhalten Backup-Kopien zu erstellen, die vom Nutzer auch offline eingesehen werden können, da Yousty insoweit keine Sicherungsvorkehrungen trifft.

2.2.4 Bereitstellung eines Kommunikationsrahmens für Dritte

Yousty hält lediglich den technischen Rahmen für die Kommunikation der Nutzer untereinander und mit Unternehmen und Schulen vor, beteiligt sich jedoch selbst, abgesehen von einer fallweisen Moderation der Kommunikation, nicht an der Kommunikation. In keinem Fall wird Yousty berechtigte und/oder verpflichtete Partei der von den Nutzern untereinander abgeschlossenen Vereinbarungen.

2.2.5 Immaterialgüterrechte

Yousty überträgt dem Nutzer mit der Bereitstellung nachfolgender Leistungen keine Eigentums- oder Nutzungsrechte, Lizenzen oder sonstige Rechte an den Grafiken, der Software, der Datenbank oder allen anderen Elementen der Plattformen sowie zugehörigen Länder- und Subdomains. Yousty behält sich alle Rechte an der genutzten Software und an sämtlichen gewerblichen Rechten (insbesondere Marken-, Urheber-, Geschmacksmusterrechte) vor, soweit es sich nicht um Software und gewerbliche Rechte handelt, die Yousty von Dritten zur Verfügung gestellt wurden. Die von Yousty auf der Plattform eingestellten bzw. verwendeten Marken, Logos, Texte, Ton-/Bild-/Video-Dateien etc. sind rechtlich geschützt und gehören Yousty und/oder Dritten. 

Die Verbreitung, Vervielfältigung, das öffentliche Zugänglichmachen und jede andere Verwendung dieses Materials bedarf im Zweifel der ausdrücklichen Genehmigung der Rechtsinhaber.

3. Kosten

Die Nutzung der Plattformen und der genannten Präsentations- und Kommunikationsmittel für private Zwecke für Schüler, Lernende und Berufstätige ist kostenlos. Yousty behält sich für o.g. Nutzergruppe vor, zusätzliche Leistungen zu einem späteren Zeitpunkt gegen Vergütung zu erbringen. Solche zusätzlichen Leistungen werden jedoch ausdrücklich als solche gekennzeichnet. Die gewerbliche Nutzung der Plattformen erfordert die schriftliche Einwilligung von Yousty und ist kostenpflichtig. Sie unterliegt im Übrigen den B2B-AGB von Yousty, abrufbar unter w​ww.yousty.ch/de-CH/agb_geschaeftskunden​

4. Registrierung

4.1 Technische Schritte

Um die Leistungen von Yousty nutzen zu können, meldet sich der Nutzer auf der Startseite der jeweiligen Plattform unter dem Menüpunkt „Registrieren“ an.

Zur Inanspruchnahme der Leistung sind in der Eingabemaske des Registrierungsformulars in jedem Fall die aufgeführten Eingabefelder auszufüllen. Hierzu gehören insbesondere seine Adresse sowie die Angabe einer E-Mail-Adresse. Nach Eingabe der Pflichtangaben hat der Nutzer die Nutzungsbedingungen zur Kenntnis zu nehmen, was er durch ein entsprechendes Anklicken des jeweiligen Kästchens bestätigt, und zum Abschluss des Registrierungsvorgangs auf die Taste „Registrieren“ zu klicken.

Der Nutzer versichert, dass die von ihm bei der Anmeldung angegebenen Daten, wie z.B. Vorname und Nachname, Kontaktdaten und Geburtsdatum der Wahrheit entsprechen. Auf Ziff. 5.2 wird hingewiesen.

Der Nutzer erhält innerhalb von ca. 15 Minuten nach Anmeldung eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Link. Durch Anklicken des Links wird der Account des Nutzers aktiviert. Die Nutzung der Leistungen der jeweiligen Plattform ist erst nach Aktivierung dieses Links möglich. Sollte der Nutzer innerhalb vorgenannten Zeitraums keine Bestätigungs-E-Mail erhalten, empfiehlt Yousty dem Nutzer, nachzusehen, ob die Bestätigungs-E-Mail in seinem Spam-Ordner aufgehalten oder abgelegt wurde. In diesem Falle regt Yousty an, die von Yousty verwendete E-Mail-Adresse in den Antispam-Einstellungen der Software als „sichere Adresse“ zu markieren, um zukünftige Korrespondenz zu ermöglichen.

Der Nutzer hat die ihm von Yousty mitgeteilten Zugangsdaten, Codes und sonstigen Daten vertraulich zu handhaben und keinesfalls, auch nur zeitweise, Dritten zu überlassen. Der Nutzer haftet für Schäden, die durch die (Fremd-)Nutzung seines Nutzerkontos entstehen.

Der Nutzer versichert, dass er kein Profil einer anderen Person als von sich selbst erstellt. Weiter versichert der Nutzer, als allfälliges Profilfoto kein Foto einer anderen Person als von sich selbst zu verwenden. Ferner sichert der Nutzer zu, durch die Verwendung des Bildes als Profilfoto keine Rechte Dritter zu verletzen. Die Verletzung von Rechten Dritter (insbesondere Urheberrechte oder andere Immaterialgüterrechte) führt zur Löschung des betreffenden Bildes und kann zum Ausschluss von der Plattform führen.

4.2 Erkennung und Berichtigung von Eingabefehlern

Nach Eingabe der persönlichen Daten und Betätigung der Taste „Registrieren“ erhält der Nutzer eine Email, mit der er die Registrierung bestätigen kann. Loggt sich der Nutzer über seine Nutzerdaten auf der Plattform ein, kann er über den Menüpunkt „Mein Profil“ seine Nutzerdaten einsehen und dabei auch fehlerhafte Eingaben erkennen. Fehlerhafte Eingaben werden korrigiert, indem die Taste „Bearbeiten“ angeklickt wird. Ist die Korrektur in den entsprechenden Feldern vorgenommen worden, hat der Nutzer auf die Taste „Sichern“ zu klicken.

4.3 Speicherung des Vertragstextes

Die Anmeldung wird von Yousty gespeichert und dem Nutzer nebst den vorliegenden Nutzungsbedingungen per E-Mail nach Vertragsabschluss an die von dem Nutzer benannte Email-Adresse übersandt. Es handelt sich hierbei zugleich um eine Bestätigungsanfrage für die erfolgte Anmeldung.

4.4 Newsletter

Yousty versendet regelmässig Newsletter bzw. Informations-E-Mails (im Folgenden insgesamt "Newsletter" genannt) an alle registrierten Nutzer. In diesen Newslettern informiert Yousty sie u.a. über Yousty-Events und neue Funktionen der Plattformen. Sie können den Newsletter jederzeit über den am Ende des jeweiligen Newsletters angegebenen Link, oder in Ihrem Nutzer-Profil unter dem Menüpunkt „Einstellungen“ abbestellen.

4.5 Vertragssprache

Für den Vertragsschluss steht ausschließlich die deutsche Sprache zur Verfügung.

5. Abmeldung / Datenlöschung

5.1 Abmeldung durch Nutzer

Ist der Nutzer an einer Inanspruchnahme der Leistungen einer oder mehrerer Plattformen nicht mehr interessiert, kann er sein Profil unter Angabe der entsprechenden Plattform(en) und ohne Angabe von Gründen und ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist löschen. Hierzu ruft der Nutzer in seinem Profil auf der Plattform unter der Registerkarte „Einstellungen“ seine Accountdaten auf und klickt dort auf die Taste „Account löschen“. Das Profil wird sodann gelöscht. Der Nutzer erhält über die erfolgte Löschung eine Bestätigung. Mit der Löschung des Profils ist zugleich eine Löschung seiner personenbezogenen Daten bei Yousty verbunden. Yousty weist den Nutzer darauf hin, dass die Löschung seiner persönlichen Daten nicht mehr rückgängig gemacht werden kann. Sein angelegtes Profil, Fotos, Videos, Kontakte zu Freunden und sein gesamtes Postfach mit allen Nachrichten gehen vollständig verloren. Etwaige Beiträge des Nutzers auf der Plattform bleiben bestehen, soweit dem nicht ein wichtiger Grund entgegensteht; der Nutzer wird in Bezug auf die fortbestehenden Beiträge als gelöschter Nutzer aufgeführt.

5.2 Abmeldung durch Yousty

Yousty behält sich vor, folgende Anmeldungen ohne Begründung unverzüglich zu löschen:
a. unvollständige oder doppelte Anmeldungen eines Nutzers
b. vollständige Anmeldungen, die nicht mit einer Aktivierung des Links der Bestätigungs-E-Mail binnen einer Frist von 14 Werktagen bestätigt werden oder
c. Anmeldungen unter Angabe unzutreffender Nutzerdaten.

Im Übrigen hat Yousty das Recht, das Vertragsverhältnis mit dem Nutzer gemäss Ziff. 2.2.1 zu beenden.

Für den Vertragsschluss steht ausschliesslich die deutsche Sprache zur Verfügung.

6. Verknüpfung von Nutzern mit Ausbildungsbetrieben

Nutzer, die sich zum Zeitpunkt der Registrierung in einem Ausbildungs- oder Beschäftigungsverhältnis befinden, haben die Möglichkeit, bei der Registrierung den Namen ihres Ausbildungsbetriebes, bzw. Arbeitgebers zu nennen. Die Nennung ist freiwillig. Sofern der Nutzer bei der Registrierung seinen Ausbildungsbetrieb oder Arbeitgeber nennt, gibt er damit sein Einverständnis, dass sein Ausbildungsbetrieb oder Arbeitgeber auf seinem Profil in Form eines Logos und ggf. weiterführenden Links zur Homepage des Unternehmens sowie Detailinformationen angezeigt wird.

7. Einstellung von Inhalten

7.1 Verantwortlichkeit für Inhalte / Freistellung von Yousty

Jeder Nutzer ist für die von ihm eingestellten Bild-, Ton- oder Textinhalte selbst verantwortlich und hat demnach zu überprüfen, ob seine Inhalte die Rechte Dritter verletzen. Der Nutzer ist insbesondere verpflichtet, sich nach den Nutzungsrechten für die Verwendung (Upload / Download) von fremden Fotos oder Videos, fremder Musik (Musikdateien, .mpeg-Dateien) und fremden Texten zu erkundigen, bevor er diese Inhalte auf der Plattform einstellt. 

Der Nutzer unterrichtet Yousty, sobald Dritte Rechte an den vom Nutzer eingestellten Inhalten geltend machen und erteilt Yousty unverzüglich sämtliche Informationen, Vollmachten und Befugnisse, die erforderlich sind, um den Inhalt gegen die geltend gemachten Rechte Dritter zu verteidigen; kommt der Nutzer dieser Verpflichtung nicht nach, ist er verpflichtet, Yousty die durch die verspätete oder nicht erfolgte Information entstehenden Schaden zu erstatten. Der Nutzer übernimmt auf eigene Kosten die außergerichtliche und gerichtliche, auch vergleichsweise Abwehr sämtlicher in Bezug zum von ihm eingestellten Inhalt stehenden rechtlichen Ansprüche, die sich gegen Yousty richten bzw. die Befriedigung des Dritten hinsichtlich etwaiger berechtigter Unterlassungs-, Auskunfts- und Schadensersatzansprüche (einschließlich erforderlicher Rechtsanwaltskosten). Der Nutzer stellt Yousty auf erste Anforderung von allen Ansprüchen, Schadensersatzforderungen und sonstigen Kosten frei, die im Zusammenhang mit einer behaupteten oder festgestellten Verletzung von Rechten Dritter entstehen und auf den vom Nutzer eingestellten Inhalt zurückzuführen sind (einschließlich erforderlicher Rechtsanwaltskosten).

7.2 Urheberbenennung

Der Nutzer verzichtet gegenüber Yousty in Bezug auf die von ihm eingestellten Inhalte auf das Recht zur Urheberbenennung nach Art. 9 URG.

7.3 Verbotene Inhalte

Es ist dem Nutzer verboten, Inhalte, die gegen geltendes Recht oder/und die guten Sitten verstossen, auf den Plattformen einzustellen oder auf diese, soweit sie sich außerhalb der Plattformen befinden, zu verlinken. Verboten sind beispielsweise rassistische, diskriminierende, beleidigende, sexuelle oder amtlich indizierte Inhalte jeglicher Natur und Herkunft. Bildnisse fremder Personen, die in eine Veröffentlichung von Bildern zu ihrer Person nicht eingewilligt haben, dürfen nicht eingestellt werden. Die Korrespondenz mit anderen Nutzern darf, ungeachtet der jeweils gewählten Form (z.B. Chat, EMail) ohne deren Einwilligung nicht veröffentlicht werden.

7.4 Löschung verbotener Inhalte

Yousty behält sich vor, Inhalte der Nutzer, die gegen geltendes Recht verstoßen, ohne weiteres von den Plattformen zu entfernen. Der Nutzer wird in diesem Falle von Yousty per E-Mail informiert. Jegliche Haftung Youstys für die Entfernung dieser Inhalte ist ausgeschlossen.

8. Nutzungsrechte an Inhalten des Nutzers

Der Nutzer räumt Yousty an von ihm eingestellten Inhalten, soweit ein anderes in diesem Vertrag nicht bestimmt ist, kostenfrei ein einfaches, zeitlich und räumlich auf die Dauer des Vertrages beschränktes Recht ein, die Inhalte in elektronischen Medien, im Internet, im Radio und Fernsehen sowie in Printmedien (Druckwerke wie Zeitschriften) zu verbreiten, zu vervielfältigen und öffentlich zugänglich zu machen, zu bearbeiten/ändern, in andere elektronische Dateiformate umzuwandeln und mit Werken Dritter, auch anderer Nutzer, zu verbinden. 

Der Nutzer räumt Yousty ungeachtet des Bestands eines Vertragsverhältnisses zu Yousty das Recht ein, Daten und Bilder zu seiner Person, die von Ausbildungsbetrieben und Arbeitgebern auf den Plattformen verwendet werden, in Verbindung mit dem Ausbildungsbetrieb bzw. Arbeitgeber solange darzustellen, insbesondere öffentlich wiederzugeben, wie das Ausbildungs-/ Beschäftigungsverhältnis zu dem jeweiligen Betrieb besteht.

9. Störungen der Plattformen

Dem Nutzer sind jegliche störenden Eingriffe in die Plattformen, auch deren Hard- oder Softwareinfrastruktur, oder Nutzerprofile von einzelnen oder mehreren Nutzern (systematisches Auslesen von Nutzerdaten) verboten, insbesondere das Verbreiten unerwünschter Werbenachrichten oder Schadsoftware (Viren, Würmer, Spam) oder bestimmungswidrige Eingriffe in die technischen Abläufe der Plattformen (Hacking).

10. Datenschutzbestimmungen

Mit der Zustimmung zu diesen Nutzungsbestimmungen nimmt der Nutzer auch die Datenschutzbestimmungen von Yousty zur Kenntnis. Die Datenschutzbestimmungen finden sich unter w​ww.yousty.ch/de-CH/privacy

11. Schlussbestimmungen

Yousty ist berechtigt, die vertraglichen Leistungen gegenüber dem Nutzer durch einen Dritten erbringen zu lassen. Sollten eine oder mehrere Regelungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein, so zieht dies nicht die Unwirksamkeit der anderen Nutzungsbedingungen nach sich. Die unwirksame Regelung wird durch die einschlägige gesetzliche Regelung ersetzt. Yousty behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden dem Nutzer mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten in geeigneter Form mitgeteilt und gelten als genehmigt, wenn der Nutzer das Vertragsverhältnis nicht vor Inkrafttreten der Änderung schriftlich kündigt. Dieses Vertragsverhältnis untersteht ausschliesslich schweizerischem Recht, unter Ausschluss der Bestimmungen des internationalen Privatrechts und des Wiener Kaufrechts (CISG). Ausschliesslicher Gerichtsstand für Streitigkeiten aus diesem Vertrag sind die Gerichte am Sitz der Yousty AG. Für Klagen gegen einen Stellensuchenden ist das Gericht am Wohnsitz des Stellensuchenden zuständig. Für unverschlüsselt im Internet übermittelte Daten ist eine Vertraulichkeit nicht gewährleistet. Auf Wunsch kann eine verschlüsselte Kommunikation angeboten werden. Stand der Nutzungsbestimmungen: 1. Juni 2019